diff --git a/functions.sh b/functions.sh
index 92467fe..b9c198a 100755
--- a/functions.sh
+++ b/functions.sh
@@ -736,14 +736,14 @@ function tmuxx() {
 
 function checkbkp() {
     ENTRY
-    if ping -c 3 backup.vpn >/dev/null 2>&1 ; then
+    if ping -c 3 backup >/dev/null 2>&1 ; then
         local SSH="/usr/bin/ssh"
-        local CMD="$SSH -T root@backup.vpn"
+        local CMD="$SSH -T root@backup"
         $CMD /bin/bash << EOF
         sudo find /srv/nfs/backup -mindepth 1 -maxdepth 1|grep -v -e "git$\|git-backup-repos"|while read i;do printf "%-30s%s\\n" "\$i" \$(ls \$i|tail -n1);done|sort -k 2.1 -r
 EOF
     else
-        echo "backup.vpn is not reachable -> exit"
+        echo "backup is not reachable -> exit"
         return 1
         
     fi
@@ -751,16 +751,16 @@ EOF
 }
 function checkbkp-full() {
     ENTRY
-    if ping -c 3 backup.vpn >/dev/null 2>&1 ; then
+    if ping -c 3 backupn >/dev/null 2>&1 ; then
         local SSH="/usr/bin/ssh"
-        local CMD="$SSH -T root@backup.vpn"
+        local CMD="$SSH -T root@backup"
         $CMD /bin/bash << EOF
         sudo find /srv/nfs/backup -mindepth 1 -maxdepth 1|grep -v -e "git$\|git-backup-repos"|while read i;do printf "%-30s%s\\n" "\$i" \$(ls \$i|tail -n1);done|sort -k 2.1 -r
 EOF
         command -v pdsh && pdsh -g vpn sudo systemctl status backup.service
 
     else
-        logwarning "backup.vpn is not reachable -> exit"
+        logwarning "backup is not reachable -> exit"
         return 1
         
     fi