diff --git a/view/lang/C/messages.po b/view/lang/C/messages.po
index 253c853347..ab61019233 100644
--- a/view/lang/C/messages.po
+++ b/view/lang/C/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2023.03-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-07 14:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-07 17:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,9 +23,31 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to locate original post."
 msgstr ""
 
-#: mod/item.php:179 mod/item.php:184 mod/item.php:855 mod/message.php:69
-#: mod/message.php:114 mod/notes.php:44 mod/photos.php:158 mod/photos.php:675
-#: src/Model/Event.php:522 src/Module/Attach.php:55 src/Module/BaseApi.php:95
+#: mod/item.php:139
+msgid "Post updated."
+msgstr ""
+
+#: mod/item.php:213 mod/item.php:218
+msgid "Item wasn't stored."
+msgstr ""
+
+#: mod/item.php:228
+msgid "Item couldn't be fetched."
+msgstr ""
+
+#: mod/item.php:273 mod/item.php:278
+msgid "Empty post discarded."
+msgstr ""
+
+#: mod/item.php:414 src/Module/Admin/Themes/Details.php:39
+#: src/Module/Admin/Themes/Index.php:59 src/Module/Debug/ItemBody.php:42
+#: src/Module/Debug/ItemBody.php:57 src/Module/Item/Feed.php:80
+msgid "Item not found."
+msgstr ""
+
+#: mod/item.php:438 mod/message.php:69 mod/message.php:114 mod/notes.php:44
+#: mod/photos.php:158 mod/photos.php:675 src/Model/Event.php:522
+#: src/Module/Attach.php:55 src/Module/BaseApi.php:95
 #: src/Module/BaseNotifications.php:98 src/Module/BaseSettings.php:52
 #: src/Module/Calendar/Event/API.php:88 src/Module/Calendar/Event/Form.php:84
 #: src/Module/Calendar/Export.php:62 src/Module/Calendar/Show.php:82
@@ -1518,35 +1540,35 @@ msgstr ""
 msgid "Follow Thread"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:387 src/Model/Contact.php:1205
+#: src/Content/Item.php:419 src/Model/Contact.php:1205
 msgid "View Status"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:388 src/Content/Item.php:406 src/Model/Contact.php:1149
+#: src/Content/Item.php:420 src/Content/Item.php:438 src/Model/Contact.php:1149
 #: src/Model/Contact.php:1197 src/Model/Contact.php:1206
 #: src/Module/Directory.php:157 src/Module/Settings/Profile/Index.php:234
 msgid "View Profile"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:389 src/Model/Contact.php:1207
+#: src/Content/Item.php:421 src/Model/Contact.php:1207
 msgid "View Photos"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:390 src/Model/Contact.php:1198
+#: src/Content/Item.php:422 src/Model/Contact.php:1198
 #: src/Model/Contact.php:1208
 msgid "Network Posts"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:391 src/Model/Contact.php:1199
+#: src/Content/Item.php:423 src/Model/Contact.php:1199
 #: src/Model/Contact.php:1209
 msgid "View Contact"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:392 src/Model/Contact.php:1210
+#: src/Content/Item.php:424 src/Model/Contact.php:1210
 msgid "Send PM"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:393 src/Module/Contact.php:409
+#: src/Content/Item.php:425 src/Module/Contact.php:409
 #: src/Module/Contact/Profile.php:348 src/Module/Contact/Profile.php:467
 #: src/Module/Moderation/Blocklist/Contact.php:116
 #: src/Module/Moderation/Users/Active.php:137
@@ -1554,7 +1576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Block"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:394 src/Module/Contact.php:410
+#: src/Content/Item.php:426 src/Module/Contact.php:410
 #: src/Module/Contact/Profile.php:349 src/Module/Contact/Profile.php:475
 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:134
 #: src/Module/Notifications/Introductions.php:206
@@ -1566,7 +1588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:403 src/Content/Widget.php:80
+#: src/Content/Item.php:435 src/Content/Widget.php:80
 #: src/Model/Contact.php:1200 src/Model/Contact.php:1211
 #: src/Module/Contact/Follow.php:166 view/theme/vier/theme.php:196
 msgid "Connect/Follow"
@@ -1899,8 +1921,8 @@ msgid ""
 "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a> %3$s"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1257 src/Model/Item.php:3588
-#: src/Model/Item.php:3594 src/Model/Item.php:3595
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1257 src/Model/Item.php:3558
+#: src/Model/Item.php:3564 src/Model/Item.php:3565
 msgid "Link to source"
 msgstr ""
 
@@ -3086,49 +3108,49 @@ msgstr ""
 msgid "post"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3050
+#: src/Model/Item.php:3052
 #, php-format
 msgid "Content warning: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3500
+#: src/Model/Item.php:3470
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3531
+#: src/Model/Item.php:3501
 #, php-format
 msgid "%2$s (%3$d%%, %1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%3$d%%, %1$d votes)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3533
+#: src/Model/Item.php:3503
 #, php-format
 msgid "%2$s (%1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%1$d votes)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3538
+#: src/Model/Item.php:3508
 #, php-format
 msgid "%d voter. Poll end: %s"
 msgid_plural "%d voters. Poll end: %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3540
+#: src/Model/Item.php:3510
 #, php-format
 msgid "%d voter."
 msgid_plural "%d voters."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3542
+#: src/Model/Item.php:3512
 #, php-format
 msgid "Poll end: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3576 src/Model/Item.php:3577
+#: src/Model/Item.php:3546 src/Model/Item.php:3547
 msgid "View on separate page"
 msgstr ""