jakob/friendica
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #13155 from tobiasd/20230523-doc

Browse source 
updating Transifex URL
This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2023-05-23 20:49:46 +02:00 committed by GitHub
commit ab9e8be462
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
CONTRIBUTING.md
View file

@ -2,4 +2,4 @@
If you want to contribute to the project, you don’t need to have coding experience. There are a number of tasks listed in the issue tracker with the label “[Junior Jobs](https://github.com/friendica/friendica/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22Junior+Jobs%22)” we think are good for new contributors. But you are by no means limited to these – if you find a solution to a problem (even a new one) please make a pull request at [github](https://github.com/friendica/friendica) or let us know in the [development forum](https://forum.friendi.ca/profile/developers). If you want to contribute to the project, you don’t need to have coding experience. There are a number of tasks listed in the issue tracker with the label “[Junior Jobs](https://github.com/friendica/friendica/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22Junior+Jobs%22)” we think are good for new contributors. But you are by no means limited to these – if you find a solution to a problem (even a new one) please make a pull request at [github](https://github.com/friendica/friendica) or let us know in the [development forum](https://forum.friendi.ca/profile/developers).
Contribution to Friendica is also not limited to coding. Any contribution to the [documentation](https://github.com/friendica/friendica/tree/develop/doc), the [translation](https://www.transifex.com/Friendica/friendica/dashboard/) or advertisement materials is welcome or reporting a problem. You don’t need to deal with Git(Hub) or Transifex if you don’t like to. Just [get in touch](https://forum.friendi.ca/profile/helpers) with us and we will get the materials to the appropriate places. Contribution to Friendica is also not limited to coding. Any contribution to the [documentation](https://github.com/friendica/friendica/tree/develop/doc), the [translation](https://app.transifex.com/Friendica/friendica/dashboard/) or advertisement materials is welcome or reporting a problem. You don’t need to deal with Git(Hub) or Transifex if you don’t like to. Just [get in touch](https://forum.friendi.ca/profile/helpers) with us and we will get the materials to the appropriate places.

8
doc/translations.md
View file

@ -9,7 +9,7 @@ The Friendica translation process is based on `gettext` PO files.
Basic workflow: Basic workflow:
1. `xgettext` is used to collect translation strings across the project in the authoritative PO file located in `view/lang/C/messages.po`. 1. `xgettext` is used to collect translation strings across the project in the authoritative PO file located in `view/lang/C/messages.po`.
2. This file makes translations strings available at [the Transifex Friendica page](https://www.transifex.com/Friendica/friendica/dashboard/). 2. This file makes translations strings available at [the Transifex Friendica page](https://app.transifex.com/Friendica/friendica/dashboard/).
3. The translation itself is done at Transifex by volunteers. 3. The translation itself is done at Transifex by volunteers.
4. The resulting PO files by languages are manually updated in `view/lang/<language>/messages.po`. 4. The resulting PO files by languages are manually updated in `view/lang/<language>/messages.po`.
5. PO files are converted to PHP arrays in `view/lang/<language>/strings.php` that are ultimately used by Friendica to display the translations. 5. PO files are converted to PHP arrays in `view/lang/<language>/strings.php` that are ultimately used by Friendica to display the translations.
@ -17,7 +17,7 @@ Basic workflow:
## Translate Friendica in your favorite language ## Translate Friendica in your favorite language
Thank you for your interest in improving Friendica's translation! Thank you for your interest in improving Friendica's translation!
Please register a free Transifex account and ask over at [the Transifex Friendica page](https://www.transifex.com/Friendica/friendica/dashboard/) to join the translation team for your favorite language. Please register a free Transifex account and ask over at [the Transifex Friendica page](https://app.transifex.com/Friendica/friendica/dashboard/) to join the translation team for your favorite language.
As a rule of thumb, we add support for a language in Friendica when at least 50% of the strings have been translated to avoid a scattered experience. As a rule of thumb, we add support for a language in Friendica when at least 50% of the strings have been translated to avoid a scattered experience.
For addons, we add support for a language when if we already support the language in Friendica. For addons, we add support for a language when if we already support the language in Friendica.
@ -66,11 +66,11 @@ To use it, first create a configuration file with your credentials.
On Linux this file should be placed into your home directory `~/.transifexrc`. On Linux this file should be placed into your home directory `~/.transifexrc`.
The content of the file should be something like the following: The content of the file should be something like the following:
[https://www.transifex.com] [https://app.transifex.com]
username = user username = user
token = token =
password = p@ssw0rd password = p@ssw0rd
hostname = https://www.transifex.com hostname = https://app.transifex.com
Since Friendica version 3.5.1 we ship configuration files for the Transifex client in the core repository and the addon repository in `.tx/config`. Since Friendica version 3.5.1 we ship configuration files for the Transifex client in the core repository and the addon repository in `.tx/config`.
To update the PO files after you have translated strings of e.g. Esperanto on the Transifex website you can use `tx` to download the updated PO file in the right location. To update the PO files after you have translated strings of e.g. Esperanto on the Transifex website you can use `tx` to download the updated PO file in the right location.