diff --git a/view/lang/C/messages.po b/view/lang/C/messages.po
index 474286ab4f..4b277f5d99 100644
--- a/view/lang/C/messages.po
+++ b/view/lang/C/messages.po
@@ -11932,7 +11932,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Object/Post.php:501
 #, php-format
-msgid "is answer to %s"
+msgid "is reply to %s"
 msgstr ""
 
 #: src/Object/Post.php:525